1 post tagged “bernard lunn”
Nach der von Umair Haque angedachten Minithese "Is Etsy the next Google?" gab es ja schon nette Zurechtruecker von Kottke und 37Signals. Was aber Bernard Lunn von ReadWriteWeb nicht davon abgehalten hat, einen Kommentar in Haques Post aufzugreifen und nun zu fragen "Distributed Mass Customization: Is Etsy the next eBay?"
(Grillenkonzert, waehrend das Web gespannt auf Kottke wartet...)
Bernard Lunn kommt zu dem Schluss, dass mit der (vorwiegend im Westen, sic) steigenden Nachfrage nach hoch individualisierten Produkten vor allen Dingen Mikrounternehmen, wo immer auf der Welt sie sitzen moegen, eine Chance bekommen werden, hier global Geschaeft zu machen.
This is the coming wave of small business that can easily trade globally - with each other to offer new products and with consumers to meet specialized demand.
Nach seinem Modell wuerde es aber heissen, dass die Zukunft nicht bei den One(Wo)Man Show-Unternehmen liegen koennen wird, sondern bei Unternehmen, die sich auf Massenindividualisierung spezialisiert haben, und die, vielleicht im Sinne von Julie & Grace, in Manufakturen herstellen lassen.
Wieviel "long tail aggregation" kann ein Mikrounternehmen bewaeltigen, bevor es eben doch nur massenproduziert? Wie, auf der anderen Seite, wuerde es der Markt akzeptieren, dass es eben nur eine begrenzte Anzahl von Produkt X geben kann, mehr oder weniger schnell verfuegbar und vom Kunstschaffenden gefertigt? Und wie vertruege es der Kunstschaffende, wenn Konkurrenz (Massenproduzenten oder Mirkounternehmen) kurzerhand das Design kopierte und somit in groesserer Zahl verfuegbar machte?
In Bezug auf Etsy & Co. hiesse das aber wiederum eine entscheidende Wende in der hauseigenen Philosophie, oder? Und: ist der Markt bereit, mehr Geld fuer mehr Individualitaet zu zahlen, oder wird es bei einer Nische bleiben, waehrend der Rest eben doch auf Billigproduziertes zu kleinen Preisen zurueckgreift?
Amuesant erscheint die indirekte Warnung zum Schluss:
Just don’t try shoving mass-produced junk through these networks. It won’t work. These networks have a very good junk filter!
Sehr euphorisch, aber leider nicht realitaetsnah.
Sollte vielleicht besser heissen, diese Netzwerke haben einen guten Filter dank aufmerksamer User. Im Fall von Etsy scheint es allzu oft nur so, als gehe man Verkaeufern von massenproduzierter und als "handmade-by-seller" deklarierter Ware rigoros nach. Erwaehnenswert ist ausserdem, dass eine neue Flut von Wiederverkaeufern von eBay nun gezielt den Etsymarkt zu erurieren scheint, um wenigsten die Massenware unterzubringen, die noch am ehesten die Chance auf Absatz dort hat.
Die Kommentare sind stellenweise sehr lesenswert (zum Glueck noch ohne die obligatorischen nervigen Lobpreisungen von Etsyverkaeufern, die diesen Artikel per Egosurfing gefunden haben!):
(...) But how is mass customization related to Etsy? An artist makes a painting/blanket and put on Etsy instead of standing on a street fair. You buy if you like or pass on it. Where is customization here? Read the wiki definition of mass customization -- it's mass production plus some customization. Dell is a good example of mass production. It builds parts and allow customize your computer via wizard-like web interface. Where is customization on Etsy? (Quelle)
Angeblich arbeitet Etsy gerade fieberhaft an einem neuen, coolen Tool (hatte es irgendwo hier gebloggt...). Es wird gegenwaertig "the red sofa" genannt. Ich vermute, es geht in die Richtung verbessertes Alchemy mit mehr Individualisierungskram. Das waere dann "customization on Etsy". Aber noch lange nicht "mass customization".
Nachtrag 8. Maerz:
Note to the Babelfish/Google translation fraction: the automated translations you get hardly live up to the original. Blame artificial intelligence, but never me. :)